admin.ch
Eidg. Departement des Innern / Eidg. Volkswirtschaftsdepartement
TA-SWISS – The Centre for Technology Assessment
Quick Search
Contact
  • TA-SWISS
    Brunngasse 36
    CH-3011 Bern
    T + 41 31 310 99 60
    F + 41 31 310 99 61
    info@ta-swiss.ch
Orders
Links

Newsletter

The TA-SWISS newsletter appears four times a year, and contains articles on current topics, interviews and useful links. The editorial is always written by a personality from the field of politics, science or society.

You can subscribe to the newsletter (in German or French) at the TA-SWISS office, free of charge.

2010 | 2009 | 2008 | 2007 | 2006 | 2005 | 2004 | 2003 | 2002 | 2001 |

Edition

Language

Editorial

Themes

 
       

02/2010

   

Editorial: Fritz Schiesser, Präsident des ETH Rats



- Indikatoren – Wer weiss, entscheidet besser
- Indikatoren für Bildung und Nachhaltigkeit
- Interview mit André de Montmollin, Bundesamt für Statistik BFS

02/2010

 

   

Éditorial: Fritz Schiesser, Président du Conseil des EPF



- Indicateurs - Connaitre pour mieux décider
- Les indicateurs pour la formation et le développement durable
- Entretien avec André de Montmollin de l’Office fédéral de la statistique (OFS)

01/2010

   

Editorial: Josiane Aubert, Nationalrätin



- Versuchspersonen unabhängig informieren: Empfehlungen aus Diskussionen mit Bürgerinnen und Bürgern
- Forschung am Menschen: Welche Ethik in der Bundesverfassung verankern?
- Interview mit Christian Kind, Chefarzt für Pädiatrie am Ostschweizer Kinderspital

01/2010

 

   

Éditorial: Josiane Aubert, Conseillère Nationale



- Une information indépendante pour les personnes participant à des essais : recommandations des discussions avec citoyens
- Recherche sur l’être humain : quelle éthique ancrer dans la Constitution ?
- Entretien avec Christian Kind, médecin-chef en pédiatrie à l’Hôpital de l’enfance de la Suisse orientale

 
       

04/2009

 
d
(1'500 Ko)
 

Editorial: Ruth Humbel, Nationalrätin



- Leistungsfähiger erfolgreicher, besser – was ist Human Enhancement und welche Fragen wirft es auf
- Empfehlungen für den Klimagipfel COP 15
- Interview mit Otfried Höffe, Präsident der Nationalen Ethikkommissione im Bereich Humanmedizin

04/2009

 

 
f
(1'500 Ko)
 

Éditorial: Ruth Humbel, Conseillère Nationale



- Meilleur, plus performant, plus efficace : – qu’est-ce que le Human Enhancement et quelles questions cela soulève-t-il ?
- Recommandations pour le Sommet du climat COP 15
- Entretien avec Otfried Höffe, président de la Commission nationale d’éthique dans le domaine de la médecine humaine

03/2009

 
d
(1'500 Ko)
 

Patrick Matthias, Präsident Forum
Genforschung der Akademie der
Naturwissenschaften Schweiz

- Gentechnisch veränderte Pfl anzen: Durchbruch oder Stillstand?
- Fachliche Stellungnahme zur EPTA-Studie
- Interview mit Bernadette Oehen, Forschungsinstitut für biologischen Landbau für die Sicherstellung der gentechnikfreien Bioproduktion

03/2009

 

 
f
(1'500 Ko)
 

Patrick Matthias, président du Forum Recherche génétique de l’Académie suisse des sciences naturelles

- Plantes génétiquement modifiées: percée ou stagnation?
- Prise de position spécialisée sur l’étude de l’EPTA
- Entretien avec Bernadette Oehen de l’Institut de recherche en agriculture biologique dans la sécurisation de la production biologique sans ingénierie génétique

02/2009

 
d
(1'500 Ko)
 

Moritz Leuenberger, Bundesrat

- Partizipatives Verfahren über Klima Politik: World Wide Views on Global Warming
- Klimagipfel COP 15
- Interview mit Thomas Kolly, Bundesamt für Umwelt BAFU



02/2009

 

 
f
(1'500 Ko)
 

Moritz Leuenberger, Conseiller fédéral

- Participation citoyenne sur la politique climatique
- Sommet climatique COP 15
- Entretien avec Thomas Kolly de l'Office fédéral de l'environnement OFEV

 


01/2009

 
d
(810 Ko)
 

Prof. Jacques Neirynck, Nationalrat

- Nanotechnologie bei Lebensmitteln
- Interview mit Roland Charrière, Bundesamt für Gesundheit



01/2009

 

 
f
(810 Ko)
 

Prof. Jacques Neirynck, Conseiller national

- Les nanotechnologies dans l'alimentation
- Entretien avec Roland Charrière de l'Office fédéral de la santé publique

 


 
       

04/2008

 
d
(658 Ko)
 

Dr. Pascal Sieber, Mitglied der Förderagentur für Innovation KTI im Team Enabling Science

- Herausforderung Internet
-
Neue Mitglieder im Leitungsausschuss
- Interview mit Prof. Albert Kündig



04/2008

 

 
f
(683 Ko)
 

Dr Pascal Sieber, Membre de la l'Agence pour la promotion de l'innovation CTI dans l'équipe Enabling Science

- Le défi Internet
- Nouveaux membres du comité directeur
- Entretien avec le Professeur Albert Kündig

 


03/2008

 
d
(667 KB)
 

Thomas Zeltner, Direktor des Bundesamtes für Gesundheit BAG

- Elektronisches Patientendossier: Bürger und Fachleute äussern ihre Meinung
- publifocus
-Zitate
- Interview mit Peter Fischer



03/2008

 

 
f
(660 KB)
 

Thomas Zeltner, Directeur de l'Office fédéral de la santé publique OFSP

- Dossier électronique du patient: Citoyens et professionnels expriment leur avis
- Citations du publifocus
- Entretien avec Peter Fischer

 


02/2008

 
d
(750 KB)
 

Dr. med. Ignazio Cassis, Nationalrat

- Empfehlungen der TA-SWISS Studie "Anti-Aging Medicine: Myths and Chances"
- Interview mit François Höpflinger



02/2008

 

 
f
(750 KB)
 

Dr. méd. Ignazio Cassis, Conseiller National

- Recommandations de l'étude de TA-SWISS "Anti-Aging Medicine: Myths and Chances"
- Entretien avec François Höpflinger

 


01/2008

 

 

 

 

 
d
(750 KB)
 

Doris Leuthard, Bundesrätin, Vorsteherin des Eidgenössischen Volkswirtschaftsdepartementes

- Publikation "Die Verselbständigung des Computers"
- Interview mit Carl August Zehnder

 

01/2008

 

 

 

top

 
f
(750 KB)
 

Doris Leuthard, Conseillère fédérale, Cheffe du Département fédéral de l'économie

- Publication "Die Verselbständigung des Computers"
- Entretien avec Carl August Zehnder

 

 
       

04/2007

 

 

 

 

 
d
(750 KB)
 

Patrizia Pesenti, Staatsräterin des Kantons Tessin und Direktorin des Departements für Gesundheit und Soziales

-publifocus "eHealth:das elektronische Patientendossier"
- Interview mit Adrian Schmid, Bundesamt für Gesundheit, Leiter des Projektes "Strategie eHeath Schweiz

 

04/2007

 

 

 

 
f
(750 KB)
 

Patrizia Pesenti, conseillère d'Etat du canton du Tessin et directrice du Département de la santé et des affaires sociales

-publifocus "ehealth: le dossier électronique du patient"
- Interview Adrian Schmid, de l'Office fédéral de la santé publique, directeur du projet "la stratégie eHealth Suisse"

03/2007

 

 

 

 

 
d
(750 KB)
  Prof. Dr. Harald Krug,
Leiter Abteilung "Materials-Biology Interactions" EMPA

-Berichte der Veranstaltungen zum Thema Nanotechnologien
- Interview mit Karl Knop, Chief Scientist des Centre Suisse d'Electronique et de Microtechnique SA

03/2007  
f
(750 KB)
 

Prof. Dr Harald Krug,
directeur du service "Materials-Biology Interactions" de l 'EMPA

 

 

 

- Compte-rendu de manifestations sur le thème des nanotechnologies
- Interview de Karl Knop, Chief Scientist du Centre Suisse d'Electronique et de Microtechnique SA

02/2007

 

 

 

 

 
d
(750 KB)
  Christophe Darbellay, Nationalrat

- Die Nano-Debatte hat begonnen
- Interview mit Johannes Randegger
- TA-SWISS Studie zu Nanofood

 

02/2007  
f
(750 KB)
  Christophe Darbellay , conseiller national

- Nanotechnologies: le débat est lancé
- Interview de Johannes Randegger
- Etude TA-SWISS: Nano-aliments

 

01/2007  
d
(200 KB)
  Louis Schelbert, Nationalrat

- Ist uns die Privatsphäre egal?
- Interview mit Walter Peissl
- TA-SWISS Projekte 2007

 

01/2007

 

 

top

 
f
(200 KB)
  Louis Schelbert, conseiller national

- La sphère privée, un bien à protéger?
- Interview de Walter Peissl
- Les projet de TA-SWISS en 2007

 

 
       
04/2006  
d
(211 KB)
  Anne-Catherine Menétrey-Savary , Nationalrätin

- Ergebnisse publifocus Nanotechnologie
- Interview mit Michael Emmenegger
- EPTA Bericht «ICT and Privacy in Europe»

 

04/2006  
f
(211 KB)
  Anne-Catherine Menétrey-Savary, conseillère nationale

- Résultats du publifocus nanotechnologies
- Interview de Michael Emmenegger
- Rapport de l'EPTA «ICT and Privacy in Europe»

 

03/2006  
d
(222 KB)
  Edith Graf-Litscher, Nationalrätin

- Anti-Aging! Better Aging?
- Interview mit Fulvio Caccia

 

03/2006  
f
(222 KB)
  Edith Graf-Litscher, conseillère nationale

- Longévité, synonyme de mieux-vivre?
- Interview de Fulvio Caccia

 

02/2006  

d
(233 KB)

  Hermann Amstad, stv. Generalsekretär SAMW

- Hirnbilder
- Interview mit Bärbel Hüsing, Karlsruhe

 

02/2006  
f
(233 KB)
  Hermann Amstad, secrétaire général adj., ASSM

- Imagerie cérébrale
- Interview de Bärbel Hüsing, Karlsruhe

 

01/2006

 

d
(PDF 152 KB)

  Markus Zürcher Generalsekretär SAGW  

- Sozial- und kulturwissenschaftliche TA
- Interview mit Prof. Sabine Maasen.
- Fulvio Caccia neuer Präsident des TA-SWISS Leitungsausschusses



01/2006

 

 

 

top

 
f
(PDF 186 KB)
  Markus Zürcher secrétaire général de l'ASSM

- TA orientée vers les sciences humaines et sociales:
- interview avec le Prof. Sabine Maasen.
- Fulvio Caccia est le nouveau président du Comité directeur de TA-SWISS

 

04/2005  
d
(PDF 255 KB)
  Emil Kowalski, Mitglied TA-SWISS Leitungsausschuss

- Forschung am Menschen regeln
- Interview mit Walter Pletscher, IBM Rüschlikon

 

04/2005  
f
(PDF 255 KB)
  Emil Kowalski, Membre du comité directeur de TA-SWISS

- Réglementer l'experimentation humaine
- Interview de Walter Pletscher IBM Rüschlikon

 

03/2005  
d
(PDF 133 KB)
  Andreas Schraft, Swiss Re

- Bedeutet «Anti-Aging» Lebensqualität?
- Interview Klaus Hug, Präsident TA-SWISS Leitungsausschuss

 

03/2005  
f
(PDF 133 KB)
  Andreas Schraft, Swiss Re

- Longevité synonyme de mieux-vivre?
- interview de Klaus Hug, président du comité directeur de TA-SWISS

 

02/2005  
d
(PDF 234 KB)
  Ruedi Noser, Nationalrat

- Telemedizin: Vor allem eine kulturelle Herausforderung
- Interview mit Dr. med. Ignazio Cassis, Kantonsarzt Tessin

 

02/2005  
f
(PDF 234 KB)
  Ruedi Noser, Conseiller national

- La télémédecine: un défi avant tout culturel;
- interview de Ignazio Cassis, médecin cantonal tessinois

 

01/2005  
d
(PDF 256 KB)
  Daniela Decurtins, Tages-Anzeiger

- Road Pricing im Gespräch in Zürich und Genf

 

01/2005

 

 

top

 

 
f
(PDF 256 KB)
  Daniela Decurtins, Tages-Anzeiger

- Débats sur les péages routiers à Genève et à Zurich

 

04/2004  
d
(PDF 230 KB)
  Thérèse Meyer, Nationalrätin

- publifocus Road Pricing

 

04/2004  
f
(PDF 230 KB)
  Thérèse Meyer, Conseillière nationale

- publifocus Péages routiers

 

03/2004  
d
(PDF 245 KB)
  Doris Stump, Nationalrätin, Mitglied des TA-SWISS Leitungsausschuss

- Warum eine TA-SWISS Studie zu Telemedizin?

 

03/2004  
f
(PDF 245 KB)
  Doris Stump, Conseillière nationale, membre du comité directeur de TA-SWISS

- Pourquoi une étude TA-SWISS «Télémédecine» ?

 

02/2004  
d
(PDF 102 KB)
  Chiara Simoneschi-Cortesi, Nationalrätin

- Individualisierte Medikamente: Hoffnung oder Mythos?

 

02/2004  
f
(PDF 102 KB)
  Chiara Simoneschi-Cortesi, Conseillière nationale

- Médicaments individualisé: espoirs et mythes

 

01/2004  
d
(PDF 113 KB)
  Christiane Langenberger, Ständerätin

- PubliForum «Forschung am Menschen»

 

01/2004

 

 

top

 
f
(PDF 113 KB)
  Christiane Langenberger, Conseillière aux Etats

- PubliForum «La recherche impliquant des êtres humains»

 

04/2003  
d
(PDF 346 KB)
  Gottfried Schatz, Präsident SWTR

- EPTA Konferenz in Bern

 

04/2003  
f
(PDF 346 KB)
  Gottried Schatz, président du CSST

- EPTA Conférence à Berne

 

03/2003  
d
(PDF 199 KB)
  Ursula Haller, Nationalrätin

- PubliForum

 

03/2003  
f
(PDF 199 KB)
  Ursula Haller, Conseillière nationale

- PubliForum

 

02/2003  
d
(PDF 278 KB)
  Johannes Randegger, Nationalrat

- Verkehrstelematik

 

02/2003  
f
(PDF 278 KB)
  Johannes Randegger, Conseiller national

- La télématique des transports

 

01/2003  
d
(PDF 222 KB)
  Peter Bieri, Ständerat

- Stammzellen

 

01/2003

 

top

 

 
f
(PDF 222 KB)
  Peter Bieri, Conseiller aux Etats

- Cellules souches

 

04/2002  
d
(PDF 239 KB)
  Ruth Dreifuss, Bundesrätin

- 10 Jahre TA-SWISS, Vortrag Peter Sloterdijk

 

04/2002  
f
(PDF 239 KB)
  Ruth Dreifuss, Conseillière fédérale

- 10 ans TA-SWISS, exposé de Peter Sloterdijk

 

03/2002  
d
(PDF 72 KB)
  Regine Aeppli, Nationalrätin

- Ausstellung Telemagie

 

03/2002  
f
(PDF 72 KB)
  Regine Aeppli, Conseillière nationale

- Exposition Télémagie

 

02/2002  
d
(PDF 36 KB)
  Margrit Leuthold, Generalsekretärin SAMW

- Menschliche Stammzellen

 

02/2002  
f
(PDF 36 KB)
  Margrit Leuthold, secrétaire générale ASSM

- Cellules souches humaines

 

01/2002  
d
(PDF 108 KB)
  Fritz Schiesser, Ständerat

- Nanotechnologie in der Medizin
- Ultraschall-Unterschungen

 

01/2002

 

 

top

 

 
f
(PDF 108 KB)
  Fritz Schiesser, Conseiler aux Etats

- Nanotechnologie en médecine
- échographies

 

04/2001  
d
(PDF 139 KB)
  Theodor Weber, BAG

- Hearing zum Gesetzesprojekt «Forschung am Menschen»

 

04/2001  
f
(PDF 139 KB)
  Theodor Weber, OFSP

- Hearing sur la loi «Recherche impliquant des êtres humains»

 

03/2001  
d
(PDF 87 KB)
  Andrea Arz de Falco, Uni Fribourg

- Nanotechnologie

 

03/2001  
f
(PDF 87 KB)
  Andrea Arz de Falco, Université de Fribourg

- Nanotechnologie

 

02/2001  
d
(PDF 463 KB)
  Hans-Peter Schreiber, ETHZ

- Xenotransplantation

 

02/2001  
f
(PDF 463 KB)
  Hans-Peter Schreiber, EPFZ

- Xenogrèffes cellulaires

 

01/2001  
d
(PDF 202 KB)
  Walter Grossenbacher-Mansuy, TA-SWISS

- Digitalisierte Patientendossiers

 

01/2001

 
f
(PDF 202 KB)
  Walter-Grossenbacher-Mansuy, TA-SWISS

- L'informatisation des dossiers des patients

 

   
   
   
   

top

Last update: 18.06.2010 nbz